PROFIL NOVÉHO TRÉNERA TATRANA VLADIMÍRA CIFRANIČA
7. september 2025 │FC Tatran Prešov │ JK82
Na uvoľnený post trénera zeleno-bielych prichádza Vladimír Cifranič, bývalý obranca, ktorý počas svojej hráčskej kariéry hrával najvyššiu slovenskú súťaž za 1. FC Košice, Ozetu Duklu Trenčín, Slovan Bratislava i Zemplín Michalovce. Vo svojom futbalovom životopise má napríklad aj majstrovský titul so Spartou Praha v sezóne 1997/1998. Pôsobil tam pod vedením Jozefa Chovanca a svoj jediný ligový štart zaznamenal 14. septembra 1997, keď o výhre Sparty v derby so Sláviou rozhodol Horst Siegl.
Vladimír Cifranič oslávil v januári 50. narodeniny
TRÉNERSKÉ ZAČIATKY NA SIHOTI
Nový tréner Tatrana Prešov je rodákom z Trebišova. Už na štvrtkovom brífingu s médiami (4. september 2025) musel vysvetľovať svoje spojenie s Košicami. Zobral to s úsmevom a skonštatoval, že aj keď hral a žil v Košiciach, už 25 rokov žije v Trenčíne.
A práve v Trenčíne, za ktorý ako hráč aj v sezónach 1998 až 2001 odohral 77 stretnutí, odštartoval v roku 2009 svoju trénerskú kariéru. V klube spod hradu Matúša Čáka, kde bude pôsobiť až do roku 2019, začínal postupne ako mládežnícky tréner. Od trénera prípravky v trenčianskej akadémii (istý čas to bola akadémia Sparty Praha) to postupne dotiahol až na trénera A-tímu.
V septembri 2013 sa stal asistentom Martina Ševelu a bol pri oboch historických tituloch AS Trenčín v sezónach 2014/2015 a 2015/2016. Ako vieme, Trenčania v týchto ročníkoch zdupľovali svoju dominanciu aj dvojnásobným víťazstvom v Slovenskom pohári.
V pozícii asistenta Martina Ševelu zažil po oboch majstrovských sezónach zápasy kvalifikácie Ligy majstrov, v ktorých chceli v Trenčíne dosiahnuť určite viac. V sezóne 2015/2016 Trenčín vypadol v 2. predkole proti Steaue Bukurešť – po domácej nečakanej prehre 0:2 už výhra v Rumunsku 3:2 na postup nestačila. O rok neskôr to bol postup z 2.predkola proti Olimpiji Ľubľana – vonku 4:3, doma 2:3. Nasledovalo 3. predkolo a dvojzápas s Legiou Varšava bol viac ako vyrovnaný – po domácej prehre 0:1 a remíze v Poľsku 0:0 sa Trenčania posunuli aspoň do play-off Európskej ligy. Nestačili však na Rapid Viedeň – doma 0:4, vonku 2:0 - a rozlúčili sa s pohárovou Európou.
PRVOLIGOVÁ TRÉNERSKÁ PREMIÉRA
V septembri 2017 skončil v klube Martin Ševela, ktorý pôsobil v Trenčíne 9 rokov a zažil s ním nielen dva tituly, ale aj postup z 2. ligy v sezóne 2010/2011. Následne dostal Vladimír Cifranič ako mladý tréner (mal vtedy 42 rokov) príležitosť – podobne ako Adrián Guľa a Martin Ševela pred ním - viesť prvý tím. Keďže si v tom čase zvyšoval trénerskú kvalifikáciu a bol študentom Euro Pro, najvyššej trénerskej licencie, viedol tím v tandeme s Romanom Marčokom, ktorý vystupoval ako oficiálny hlavný tréner. V kompetencii Vladimíra Cifraniča bola technická a taktická časť prípravy.
Po ďalších personálnych zmenách sa ešte v prebiehajúcej sezóne 2017/2018 stal Vladimír Cifranič od jarnej časti hlavným trénerom AS Trenčín (jeho asistentom bol Juraj Ančic). Tím pod jeho vedením skončil vo Fortuna lige na 5. mieste s bilanciou 15 výhier, 6 remíz, 11 prehier a vybojoval si miestenku do play-off Európskej ligy.
NÁSTUPCA RICARDA MONIZA
Klub najal v lete 2018 holandského trénera Ricarda Moniza a Vladimír Cifranič sa stal jeho asistentom. Spoločne boli svedkami úspešného ťaženia predkolami Európskej ligy. Po postupe cez Podgoricu a Górnik Zabrze nečakane vyradili v 3. predkole Feyenoord Rotterdam – doma zvíťazil Trenčania 4:0 a vonku si postup ustrážili po remíze 1:1. Zopakovanie úspechu Žiliny a Slovana – zahrať si skupinovú fázu Európskej ligy – nakoniec nevyšlo. Po parádnom postupe cez Feyenoord prišiel dvojzápas v play-off s cyperskou Larnakou a premárnená príležitosť kombinovaná s veľkým sklamaním. Domáca remíza 1:1 a vysoká prehra vonku 0:3 zatvorila dvere Trenčínu do Európy.
Kým v úvode sezóny zneli na chválospevy na ofenzívny futbal trenčianskych mladíkov, po eufórii na tím "padla deka" a prišlo sedem prehier v lige za sebou (plus vypadnutie zo Slovnaft Cupu s druholigovou Skalicou). Ricardo Moniz skončil na lavičke AS Trenčín po 3 mesiacoch – na vlastnú žiadosť.
Keďže takáto zlá séria (12 prehier za sebou v sezóne 2007/2008) znamenala pred rokmi vypadnutie do 2. ligy, klub bol právom znepokojený. Navyše starosti nekončili ani na trénerskom poste. Najprv sa ku kormidlu dostal Monizov asistent Vladimír Cifranič (od 29. októbra 2018), no vydržal pri ňom len do marca 2019. Tím sa z výsledkovej letargie neprebral a skončil v tíme rovnako ako jeho predchodca - na vlastnú žiadosť.
Krátko predtým – v čase vrcholiacej krízy – uviedol Vladimír Cifranič v pozápasovom hodnotení neúspešného súboja so Sereďou (november 2018) veľmi zaujímavé a inšpiratívne pozorovanie:
„Je to o osobnej zodpovednosti každého z hráčov. S chalanmi sme sa o tom rozprávali. Chceli sme počuť, kde vidia problém. Potrebujem, aby sa každý z nás pozrel do zrkadla. Ak sa s týmto niekto nestotožní, nepatrí sem. Chalani si musia uvedomiť, že nehrajú len pre klub, mesto a fanúšikov. Hrajú aj za svoje meno a pre svoju budúcnosť. Akoby na to všetko zabudli.“
S dodatkom, že z nelichotivej situácie sa dá dostať iba prácou a poctivým prístupom ku každej povinnosti.
Jeho dočasnou náhradou sa stal nemecký kouč Matthias Kohler, no keďže nemal najvyššiu trénerskú licenciu, lodivodom sa stal opäť Vladimír Cifranič. Trenčín napokon skončil na predposlednom 11. mieste a zahral si baráž o zotrvanie medzi elitou proti FK Poprad, druhému celku 2. ligy.
FK Poprad pod vedením Mareka Petruša v zostave aj so Stanislavom Šestákom vyhrali doma pod Tatrami 2:0, no v odvete, ktorá sa hrala v Žiline (kvôli rekonštrukcii štadióna) prehrali 1:4. AS Trenčín s veľkým šťastím nebol prvým prvoligistom, ktorý neuspel v baráži. Tím Trenčína proti Popradu už viedol Ivan Galád, známy ako barážový kráľ.
PÚCHOVSKÁ ANABÁZA č. 1
Po sezóne 2018/2019, v ktorej sa stal MŠK Púchov víťazom 3. ligy, sa novým trénerom gumárov stal Vladimír Cifranič. Bola to pre neho prvá trénerská štácia mimo Trenčína. V sezóne 2019/2020 pomohol nováčikovi z Púchova úspešne sa etablovať na druholigovej pôde. V neúplnej (covidovej) sezóne, v ktorej sa odohralo len 18 zápasov, skončili Púchovčania na 8. mieste s bilanciou 7 výhier, 3 remízy a 8 prehier.
PODBREZOVÁ po prvé
Po prvom roku v Púchove prijal v lete 2020 ponuku z Horehronia a sezónu 2020/2021 začal ako tréner druholigového tímu FK Železiarne Podbrezová. Po jesennej časti, ktorá nenaplnila očakávania, s ním vedenie ukončilo spoluprácu, a vo funkcii ho nahradil Mikuláš Radványi.
MŠK NÁMESTOVO
Sezónu 2021/2022, ktorú Vladimír Cifranič ukončil v Púchove, začal netradične na Orave. V septembri 2021 prijal ponuku nováčika 2. ligy a zasadol na lavičku MŠK Námestovo. Tím z Oravy , ktorý sa stal v predchádzajúcej sezóne 2020/2021 víťazom 3. ligy stred, ho oslovil po katastrofálnom úvode sezóny – po siedmich kolách mal jeden bod a skóre 3:28. Prezident Námestova Andrej Stašiniak vtedy uviedol, že si veľmi vážil, že prišiel do tímu, nad ktorým iní mávli rukou.
V mužstve nováčika však skončil po vzájomnej dohode už po jesennej časti. Prezident klubu vtedy skonštatoval, že ho mrzí, že prišli o takého trénera a zároveň uviedol, že Námestovo nebolo ešte pripravené na profesionálny šport. Samotný klub napísal v poďakovaní na sociálnych sieťach, že aj za krátky čas stihol dať mužstvu smelšiu, odvážnejšiu a bojovnejšiu tvár.
Cieľ - záchrana v 2. lige – však nakoniec nevyšiel. Námestovo s už iným trénerom skončilo s deviatimi bodmi na poslednom mieste a spolu s predposledným Bardejovom zostúpili.
PÚCHOVSKÁ ANABÁZA č. 2
Po konci v Námestove prijal Vladimír Cifranič ponuku Púchova, kde zotrval jeden a pol sezóny. Po jesennej časti ročníka 2021/2022 nahradil odvolaného Lukáša Kaplana a pomohol tímu k záchrane v 2. lige. V nasledujúcej sezóne 2022/2023 zvádzal ako tréner Púchova súboje aj s Tatranom Prešov. Nás zamrzela predovšetkým tá z apríla 2023, keď sme v 25. kole vo výdatnom daždi prehrali na Považí 1:2 a postupne sme sa vzďaľovali 1. miestu zaručujúcemu priamy postup.
ViON ZLATÉ MORAVCE
Vladimír Cifranič sa do najvyššej súťaže vrátil ako tréner po vyše štyroch rokoch. Prostredie mu bolo známe - dres Zlatých Moravciach totiž obliekal ako hráč v sezóne 2005/2006. V júni 2023 sa teda stal novým trénerom nikéligistu zo Zlatých Moraviec. Nahradil barážového kráľa Ivana Galáda, ktorému sa podarilo klub od rieky Žitava zachrániť medzi futbalovou elitou. Zlaté Moravce na konci sezóny 2022/2023 odolali nášmu Tatranu Prešov - prvý zápas sme síce vyhrali v Ličartovciach gólom Martina Barana, no v odvete sme prehrali 0:3.
Z pozície hlavného trénera bol odvolaný po 14 zápasoch, v ktorých tím ani raz nevyhral, trikrát remizoval a 11-krát prehral. Celkovo mali Zlaté Moravce ročník 2023/2024 katastrofálny - z 32 zápasov vyhrali len 2-krát a vypadli do 2. ligy.
FK POHRONIE
Následne sa od jarnej časti 2024 stal asistentom Mateja Čobika Ferčika v druholigovom FK Pohronie. V lete bol aj vymenovaný za hlavného kouča tímu, no udalosti v Podbrezovej nakoniec zmenili tieto plány.
PODBREZOVÁ po druhé
Český tréner Roman Skuhravý ukončil v lete 2024 - len tri týždne pred začiatkom ligy - svoje 3-ročné veľmi úspešné pôsobenie v Podbrezovej (najprv postup do ligy v sezóne 2021/2022, ako nováčik 4. miesto v sezóne 2022/2023 a 6. miesto v miesto v sezóne 2023/2024). Rozhodol sa odísť pre interné nezhody a krátko na to prikývol na ponuku z Košice.
V tejto situácii sa rozhodla Podbrezová staviť na overené meno a do funkcie vymenovala skúseného Vladimíra Cifraniča. Klub vnímal situáciu optimisticky, keďže celý realizačný tím ostal nezmenený a ani jeden človek nebol v ich projekte nový, čo malo pomôcť rýchlej súhre.
Vladimír Cifranič bol síce ohlásený ako hlavný kouč a mal viesť tím (ako kedysi v Trenčíne) v tandeme so Štefanom Markulíkom, predchádzajúcim asistentom Romana Skuhravého. Organizačnou zvláštnosťou bolo, že obaja si pozície vymenili a ako hlavný kouč viedol Podbrezovú Štefan Markulík.
Podbrezová sa v predchádzajúcej sezóne opäť prebojovala do skupiny o titul a v celkovom zúčtovaní skončila na 6. mieste s bilanciou 8 výhier, 13 remíz a 11 prehier. Po konci sezóny, keď UEFA rozhodla o vylúčení Dunajskej Stredy z Konferenčnej ligy, cítili v Podbrezovej krivdu – ako neúspešný finalista v baráži o Konferenčnú ligu chceli zaujať miesto DAC. To však Únia ligových klubov nakoniec prisúdila Košiciam, ktoré skončili na 5. mieste.
NÁHRADA ZA JAROSLAVA HYNEKA
Náš nový lodivod, ktorý v januári oslávil 50. narodeniny, sa po vzájomnej dohode a rozviazaní zmluvy s Podbrezovou rozhodol prísť do tímu nováčika Niké ligy a dodať mu povestný impulz – herný, ale predovšetkým výsledkový. Z 18 možných bodov majú totiž zeleno-bieli na konte len 3 - za tri remízy so Slovanom, s DAC a so Skalicou.
Vladimír Cifranič, ktorý prišiel do Tatrana z pozície asistenta Štefana Markulíka v Podbrezovej, má ešte jednu úlohu navyše – stmeliť kabínu nováčika Niké ligy, ktorá prešla v lete masívnom premenou. Tento aspekt novej voľby trénera potvrdil aj športový riaditeľ Stanislav Šesták, ktorý na margo tejto problematiky uviedol:
„V tímoch, v ktorých bol, dokázal vytvoriť vynikajúcu partiu. To bol pre nás motív. Máme veľa nových hráčov a vieme, že mužstvo musí ťahať za jeden koniec povrazu. Z alternatív, ktoré sme mali, bol najlepší adept. Má za sebou dobré výsledky."
Nielen vedenie a nový kouč, ale aj fanúšikovia Tatrana vedia, že nie sme v jednoduchej situácii. Aj na štvrtkovom brífingu musel chtiac-nechtiac zreálniť smelé predsezónne plány, lebo rozdiel medzi 1. a 2. ligou je markantný.
„Chceme sa vyhnúť priamemu vypadnutiu, prípadne baráži. Prešov patrí do ligy a budeme robiť všetko pre to, aby tam zostal. Domáce stretnutia so silnými súpermi boli postavené na eufórii a nováčikovskom eláne. Nedá sa však fungovať iba na tom, mužstvo musí ukázať aj kvalitu. Do hráčov musíme vštepiť, aby boli odvážni a nebezpeční. Uvidíme, ako to bude vyzerať."
Nový tréner zeleno-bielych predstúpil pred média na štvrtkovom brífingu na Štadióne Ladislava Pavloviča
TVRDÝ TRÉNERSKÝ CHLEBÍČEK
Príbeh trénerského života Vladimíra Cifraniča, ale aj odvolaného Jaroslava Hynka či Mareka Petruša, ukazuje, aký tvrdý a nevyspytateľný je trénerský chlebíček. Prácu trénera ovplyvňuje množstvo faktorov a ešte väčšie množstvo detailov. V istej fáze môžete hrať ľúbivý futbal a dosahovať dobré výsledky, no kedykoľvek môžu prísť komplikácie rôzneho charakteru (personálne, finančné, zdravotné). Výsledkový prepad je vo futbale priam zákonitosť. Často sa stáva, že tím nemusí hrať zle, no ak sa nepodarí naplniť očakávané bodové kvóty, trénerská stolička sa rozkýva a niekedy, ba často až tak, že spadne. Každý tréner si túto ťarchu uvedomuje a musí byť na ňu pripravený, čo potvrdil aj nový tréner vo štvrtok. Ak sa k tomu prirátajú rôzne okolnosti, ktoré nie je možné ovplyvniť - v našom prípade napríklad Bergerove tabuľky, ktoré na Slovensku na rozdiel od mnohých iných krajín prisudzujú nováčikovi prvé štyri duely proti najlepším tímom uplynulej sezóny -, tak to môže byť viac ako zlé. Napriek predsavzatiam.
Všetci napriek turbulenciám veríme, že nový lodivod zeleno-bielych nastaví svojej posádke ten správny kurz a plavba bude pod jeho vedením vydarená. Herne i výsledkovo. Potrebujú to hráči, potrebujú to fanúšikovia, potrebuje to vedenie. Nehovoriac o trénerovi a jeho rodine. Nevďačné remeslo.
