EMOČNE SILNÁ JESEŇ OČAMI TRÉNERA CIFRANIČA
19. december 2025 | FC Tatran Prešov
Tatran Prešov, najstarší futbalový klub na Slovensku, má za sebou mimoriadne silný polrok. Úvodná polsezóna po návrate do najvyššej súťaže priniesla na novom Štadióne Ladislava Pavloviča množstvo emotívnych a nezabudnuteľných momentov. Nie všetko sa podarilo, ale tak to v športe jednoducho býva. Rozhodne tam však boli mega veci!
Viac už tréner A-tímu Vladimír Cifranič, s ktorým sme sa rozprávali o skončenej jesennej časti. A keďže Vianoce sú prakticky tu, chýbať nemôže ani odkaz pre našich skvelých fanúšikov.

Progres aj priestor na zlepšenie
-
Začnime od konca. V prípade výhry nad Michalovcami sme mohli zimovať v prvej šestke. V absolútnom závere sa črtala možnosť zachrániť aspoň remízu, napokon nevyšlo ani to. Prebolelo už prvotné sklamanie?
„Myslím si, že áno. Bezprostredne po zápase tam boli emócie, videl som to na hráčoch a, samozrejme, aj my ako ‚staff‘ sme boli sklamaní. Bohužiaľ, ten zápas nám nevyšiel. Najmä prvý polčas nebol dobrý a potom sa to už s nami viezlo aj v tom druhom. Vyvrcholením bola nepremenená penalta v nadstavenom čase, ale nedá sa nič robiť. Taký je jednoducho futbal.“
- Tatran bude v pozícii nováčika Niké ligy zimovať na 8. mieste tabuľky. Ako hodnotíte doterajšie účinkovanie mužstva v súťaži?
„Hodnotiť to budem od môjho príchodu, lebo prvých šesť kôl som pri mužstve nebol. Po tom, ako som prišiel, sme sa ocitli na poslednom mieste, do konca jesene sme však pod seba dostali štyri tímy, takže v tomto sme spravili progres. Takisto čo sa týka hernej stránky. Myslím si, že sme uhrali slušné výsledky.
Samozrejme, priestor na zlepšenie sa je veľký, najmä z hľadiska finálnej a predfinálnej fázy. Tam môžeme výrazne pridať, keďže sme dali tretí najnižší počet gólov. Zároveň sme až v ôsmich z celkovo osemnástich zápasov neskórovali, to je z môjho pohľadu príliš vysoké číslo. Aj preto sme dosiahli toľko remíz. Zápasy sme nedokázali zlomiť na našu stranu a pripísať si v nich viac bodov.
Na druhej strane, 20 bodov nie je málo. K úplnej spokojnosti mi chýbajú možno ešte tri-štyri. Ak by sme ich mali, bol by to asi reálny obraz toho, čo sme v jeseni predviedli.“
- Výsledkovo najvýraznejšími momentmi v našom podaní boli bezpochyby víťazstvá na ihrisku Slovana Bratislava a doma so Spartakom Trnava. Ako sa na nich s odstupom času dívate?
„Pre nováčika súťaže sú to, samozrejme, veľké výsledky a asi nikto to nečakal. Na Slovane sme hrali veľmi dobre a naše víťazstvo bolo plne zaslúžene. Doma s Trnavou sme museli výsledok otáčať. Podarilo sa nám to aj vďaka fanúšikom, ktorí nás povzbudzovali a dotlačili k tomu, že sme ten zápas zvládli.
Veľmi cenné sú aj dve remízy s Dunajskou Stredou, ktorá má jedno z najlepších mužstiev a patrí k absolútnej špičke ligy. S týmto vládne určite spokojnosť.“

Zmeny v defenzíve priniesli ovocie
- Jasnou jednotkou v bráne bol Pavol Bajza. Hoci v Podbrezovej predtým nechytával, v Prešove nevynechal v lige doposiaľ ani minútu. Ako vnímate jeho výkony?
„Jednotkou bol, už keď som prišiel. Následne som mal stretnutie s brankármi. Povedal som im, že sa musíme rozhodnúť pre niektorého z nich a uvidíme, ako to bude pokračovať. Paľo sa chytil, v ťažkých zápasoch nás podržal a nebol dôvod na to, aby sme niečo menili.
Aďo Knurovský dostával menej príležitostí. Chytal pohárové zápasy, v ktorých predviedol takisto dobré výkony. V tréningovom procese nebol problém. V zime dostanú šancu obaja, a to, či jednotkou zostane Paľo alebo nie, je teraz ťažké povedať. Ale vravím, v jesennej časti si tento post zastal.“
- Na dirigenta obrannej formácie sa postupne vypracoval Taras Bondarenko. Čo môžete povedať na jeho adresu?
„Vedeli sme, že pri zraneniach nielen stopérov, ale aj ďalších hráčov, sa potrebujeme posilniť. Taras bol jednou z možností, ktorá bola k dispozícii. Potvrdil, že je to skúsený futbalista a líder. Dovolím si tvrdiť, že bol jedným z našich najlepších hráčov v jesennej časti.“
- Kým v prvej polovici jesene sme si čisté konto udržali jediný krát, v tej druhej pribudli ďalšie štyri. Na čom z hľadiska defenzívy ste zapracovali najviac?
„Trochu sme zmenili jej organizáciu. Vychádzali sme viac z hlbšieho bloku a boli organizovanejší. Pri bránení sme prechádzali do päťčlennej formácie, k trom stopérom sa sťahovali aj dvaja wing bekovia, a priestory sme vypĺňali lepšie. Nebolo to však len o obrancoch, ale o bránení celého mužstva. Organizácia defenzívy sa celkovo zlepšila a aj z toho pramenili zlepšené výsledky.“

Prekvapujúci Begala a limity vpredu
-
Jedným z najpríjemnejších prekvapení v rámci celej Niké ligy boli výkony Romana Begalu. Práve on rozhodol utešenou strelou o výhre Tatrana na Slovane po vyše štyroch desaťročiach.
„Súhlasím. Roman bol jedným z našich kľúčových hráčov. Je to futbalista s veľkým akčným rádiom a veľmi dobrou tréningovou morálkou. Aj pre mňa je príjemným prekvapením.“
- K hráčom, ktorí dlhodobejšie absentovali, patril aj Dominique Simon. Ten sa potom do zostavy vrátil, ale následne z nej opäť vypadol, resp. jeho minutáž nebola úplne plnohodnotná. Limitovali ho naďalej zdravotné problémy?
„Zranil sa presne v deň, keď som prišiel do Prešova, aby som podpísal zmluvu. Počas reprezentačnej prestávky si na tréningu natrhol predný stehenný sval. Dlho laboroval a dával sa dokopy. Keďže nebol stopercentne pripravený, nechceli sme riskovať. Čakali sme až do poslednej chvíle, kým jeho zdravotný stav bude taký, že dostane povolenie nastúpiť.
Mal kratšiu minutáž, potom hral aj od začiatku, ale zranenie sa mu opäť ozvalo. Pred posledným zápasom proti Michalovciam sa podľa vlastných slov cítil dobre, bolo však vidieť, že nie je v dostatočnom komforte a na ihrisku nepôsobil tak, ako by sme očakávali. Dúfam, že v jarnej časti už bude plnohodnotným hráčom.“
- Pri absenciách Simona a Filipa Součka chýbala väčšia kreativita na poste tzv. osmičky. Bude to jedna z priorít v zimnej prestávke?
„Alternovali sme tam s inými hráčmi, či už to bol Stano Olejník, alebo pokiaľ bol zdravý Filip Souček, tak tam hral on. Takisto Dominique, ale málo. To, že neboli až tak často k dispozícii, nám chýbalo pri predfinálnej fáze, aby sme si vedeli lepšie nachystať zakončenie.
Uvidíme, aká bude situácia. Ak budú títo hráči zdraví a budú mať natrénované, myslím si, že by nemal byť problém s tým, aby sme tento post obsadili. O to silnejší by sme potom mohli byť.“
- V útoku hrali prím Martin Regáli, so šiestimi gólmi najlepší strelec tímu, a Stanislav Olejník. Ten mal bilanciu 3+3. V niektorých stretnutiach boli rozdielovými hráčmi, v iných im to nešlo úplne podľa predstáv.
„Podpísalo sa pod to aj to, že v útoku sme nemali až takú veľkú konkurenciu. Hrávali bez toho, aby niekto na nich tlačil. Áno, boli zápasy, ktoré im možno nevyšli podľa predstáv, ale v globále to boli z hľadiska ofenzívy naši najnebezpečnejší hráči.
Mali sme tam aj ďalších, ale či už Landing Sagna, Peťo Juritka alebo Lukasz Wolsztynski boli takisto zranení a neboli dostatočne pripravení na to, aby boli konkurencieschopní Maťovi Regálimu so Stanom Olejníkom. Preto vpredu odtiahli celú jeseň oni dvaja.“

Zimnú prípravu spestrí sústredenie
- Kedy mužstvo odštartuje zimnú prípravu a ako bude vyzerať?
„Začať by sme mali 5. januára. Prvý týždeň budeme trénovať v domácich podmienkach. V tom ďalšom by sme mali vycestovať na sústredenie, pravdepodobne do Šamorína, a odohrať tam v rámci zimnej Tipsport ligy tri prípravné zápasy. Po návrate budeme znova pokračovať v domácich podmienkach, máme naplánované ešte ďalšie dva prípravné zápasy.
Jarná časť ligy sa začína už 7. februára, pre nás zápasom v Ružomberku, takže príprava nebude dlhá. Musíme to zvládnuť tak, aby sme boli konkurencieschopní a uhrali výsledky, ktoré nám zabezpečia to, čo všetci chceme. Tým je predovšetkým záchrana v súťaži.“
- Od najkrajších sviatkov v roku nás už delí len zopár dní. Čo by ste odkázali fanúšikom Tatrana, ktorí boli počas jesene fantastickí a zaradili sa k absolútnej špičke Niké ligy?
„Všetkým priaznivcom chcem popriať šťastné a veselé Vianoce, v kruhu svojich najbližších. Ja ich budem takisto tráviť doma s rodinou, nechystám sa nikde. Celý rok som preč, takže chcem si to predovšetkým užiť doma. Nebude to na dlho, po troch týždňoch voľna sa opäť vrátime do práce.“






