FC TATRAN PREŠOV - FC KOŠICE 2:1

19. apríl 2026 | FC Tatran Prešov | JK82

VÍŤAZNÝ POZDRAV LEGENDE DO FUTBALOVÉHO NEBA

V jednej z najslávnejších piesní kapely Kabát, ktorá sa dostáva do nášho zápasového playlistu (gitarista a zakladajúci člen kultovej rockovej kapely Tomáš Krulich oslavuje okrúhle 60. narodeniny) sa spieva: „Když něco nejde, co na tom sejde, my máme čas.“ My však čas ani náhodou nemáme. My potrebujeme po vyše 4 mesiacoch vyhrať a nielen preto, aby sme tým najlepším spôsobom oslávili 100. výročie narodenia Ladislava Pavloviča. 

V tretiu aprílovú nedeľu nastupujú naši chlapci na 6. kolo nadstavbovej časti Niké ligy, ktoré je zároveň už šiestym derby nováčikovskej sezóny. Boj v skupine o udržanie je neúprosný a potrebný je, ako všetci dobre vieme, každý bod. O to viac, že dnes dokázala Skalica doma poraziť Trenčín. Keďže všetky doterajšie derby nepriniesli v lige naše víťazstvo (2:2, 1:4, 1:2), pevne veríme, že na domácom štadióne oslávime storočnicu Ladislava Pavloviča, ako sa patrí - výhrou proti úhlavnému rivalovi.

10 OČAKÁVANÍ OD ŠIESTEHO DERBY

• 1 Aký pozdrav pošlú zeleno-biely Lacimu do futbalového neba? 
• 2 Skončí vyše 4-mesačné čakanie na 3-bodový zápis? 
• 3 Zaknihujeme konečne v šiestom tohtoročnom dueli s Košicami prvé víťazstvo? 
• 4 Skončí 16-zápasová séria Košičanov bez prehry práve v Prešove? 
• 5 Penalta? Červená karta? Aj – aj? 
• 6 Pridá Martin Regáli svoj druhý jarný gól? 
• 7 Odrazíme sa z dna tabuľky? 
• 8 Bude vypredané? 
• 9 Piata výhra v sezóne aj s čistým kontom alebo gólová prestrelka?  
• 10 Tretí zápas Erika Havrilu ako hlavného trénera – prvá výhra? 

Tréner Erik Havrila vyskladal na tento zápas túto základnú jedenástku: 

91 Pavol Bajza - 55 Taras Bondarenko, 17 Denys Taraduda, 31 Jozef Menich - 28 Juraj Kotula, 7 Filip Souček, 5 Roman Begala, 71 Jurij Medveděv, 3 Michal Sipľak - 26 Gabriel Barbosa, 9 Martin Regáli (C)

1. POLČAS

Prvé dejstvo otvára po necelej polminúte Metuov „faul“ na Martina Regáliho v stredovom kruhu. Jurij Medveděv rozohráva naľavo na Filipa Součeka. Ten to dáva na Michala Sipľaka a učebnicovo mu beží do tandemu poza chrbát. Náš ľavý bek mu šikovne prestrčil jemným oblúčikom popri autovej čiare a rodák zo Štepánkovíc, ktorý bol doslova vytočený dianím v klube v posledných týždňoch, ukazuje, že mimo diania bol neprávom. Podarilo sa mu z ľavej strany takmer od rohovej zastávky nájsť ľavačkou prízemným centrom (cez brániaceho Kakaya) Gabriela Barbosu. Brazílčan nezakončil, len naznačil prihrávku, čím zmiatol dostupujúceho Magdu i Dimuna, a loptu pustil pomedzi nohy. Z druhej línie sa teda ocitá v obrovskej príležitosti Roman Begala. Ako to končí? Tak, ako nie sme posledné týždne, ba mesiace zvyknutí – gólom! Begi prestrelil z 12 metrov pomedzi Dimunove nohy Dabrowského, ktorému nepomohol pred ním cloniaci Ďurko i náš Martin Regáli. Stačilo nám 55 sekúnd a vyhrávame 1:0! 

Roman Begala načal oslavy výročia Ladislava Pavloviča už v 1. minúte

Ak chceme byť objektívny, musíme skonštatovať, že Metuov faul v strede ihriska, ktorým sa začala naša gólová akcia, nebol faulom – náš kapitán Martin Regáli to prifarbil a hlavný rozhodca Otčenáš mu to zhltol. To sú tie detaily, ktoré ovplyvňujú zápasy – neodpískané fauly, ako sme to videli v stredu v semifinále, váhania a sporné rozhodnutia pri autoch i rohoch... Tak by to nemalo byť. Malo by to byť férová bitka bez zlyhaní. 

Tretí gól v sezóne štartuje dymové oslavy našich domácich ultras. Môžeme čochvíľa očakávať prerušenie hry pre zníženú viditeľnosť.  Aj sa tak deje. Po faule Daniela Magdu na Gabriela Barbosu hlavný arbiter aj po komunikácii s Pavlom Bajzom necháva vyvetrať hraciu plochu.  

Po minútovej pauze zahral v 5. minúte Filip Souček –  z takmer identickej pozície ako v ako v stredu pred Gabiho gólom – nebezpečný center z pravej strany. Chýbalo málo, aby loptu dotlačil do siete jeden z dua našich ukrajinských stopérov. Ani Taras, ani Denys si však do štatistík nepripisujú strelecký pokus. 

Na konci 6. minúty kombinovali na hranici našej šestnástky Julardžija, Kovács a Metu. Rezultuje z toho pokus maďarského legionára – náš gólman mal dobrý výhľad a bez väčších problémov vykryl prvú strelu hostí do priestoru brány. 

V 8. minúte sme získali loptu a Filip Souček mal v úmysly využiť zaváhanie súpera, no rýchly prechod mu musel takticky zmariť Rakúšan v košických službách. Ponechaná výhoda však nakoniec nie je výhodou, zlá rozohrávka nás vracia na miesto faulu a stráca sa moment prekvapenia. Bude z toho len postupný útok. 
V tej istej minúte registrujeme 7-násobné zvolanie mena Ladislav Pavlovič. Domáci ultras chceli takýmto spôsobom poslať pozdrav do neba pre našu legendárnu sedmičku. AJ hlásateľ Ivo Kriššák vyzýva všetkých prítomných fanúšikov Tatrana, aby si potleskom uctili streleckého rekordéra v drese jedného klubu v rámci čs. ligy – neuveriteľných 152 gólov strelil v našom zeleno-bielom drese!

Po zlej rozohrávke od Tarasa Bondarenka na konci 9. minúty sa Košičania do útoku nedostali. Priestor vykryl Jozef Menich a stojí na začiatku veci nevídanej. V priestore pred našou striedačkou nájde Martina Regáliho, ktorý je tiesnený Kakayom. Naša deviatka z toho pekne vymanévruje a priťukne loptu aktívne sa ponúkajúcemu Filipovi Součekovi. Preberie si loptu, dvihne hlavu, vidí vysoko postaveného Dabrowského, napriahne teda a náš zeleno-biely s magickým číslom 7 na drese posiela exkluzívny pozdrav do neba Ladislavovi Pavlovičovi. Ešte z vlastnej polovice strieľa ďalekonosný beckhamovský gól. Náš Tatran Prešov vyhráva po 10. minútach už 2:0!

Po paráde Filipa Součeka sme sa spolu s Michalom Sipľakom chytali za hlavu všetci 

Ohromná radosť celého tímu. Šťastná lavička objíma strelca a Jozef Menicha počastuje Filipa Součeka nám dobre známy "poťapaním" po hlave. 

Známy signál „Celý štadión – šály hore.“  je výzvou pridať sa a zaspievať si pieseň A od Prešova. 

V 13. minúte zvalcoval Julardžiju Taraduda a náš stopér inkasuje žltú kartu. 

V 16. minúte ukázal výborné čítanie hry Taras Bondarenko – po tom, ako sme vhadzovali aut, Kakay chcel vrátiť na svojich útočníkov, no skúsený harcovník v našich službách predskočil Perišiča, stiahol loptu na prsia. Otvára sa tým priestor na pravej strane pre Juraja Kotulu, ktorý v stredu oddychoval, aby zakombinoval s Romanom Begalom. Pekná narážačka, no akciu zastavil zákrok na Juraja Kotulu. Nebol posúdený ako nedovolený. 

Dlhé minúty nepresností a náznakov v strede poľa uzatvára na konci 20. minúty Michal Sipľak – po Bondarenkovej chybe v našej rozohrávke rázne odkopáva Taraduda. Stiahne si na hruď dlhú loptu a stredom poľa si to namieril k bráne hostí. Ľavačkou vyskúšal z hranice šestnástky, no lopta letí vonkajším falšom veľmi-veľmi nepresne.  

Koniec 22. minúty upútal pozornosť hlavného arbitra. Vedúci mužstva Marek Miščík posúva Michalovi Sipľakovi lístok s taktickým pokynom? Pred naším autovým vhadzovaním si dávame na čas, ako sa hovorí. Rege si berie tajný odkaz. Hlavný rozhodca  v tej chvíli vyrazil k autovej čiare a spolu so štvrtým rozhodcom dohovárajú a napomínajú nášho skúseného obrancu. Nakoniec je to pravdepodobne žuvačka. Tak veríme, že z nej bude gólová bublina. Veľmi si želáme, aby Martin Regáli pridal druhý gól v jarnej časti.  

Hostia hrajú v porovnaním so stredajším semifinále v obmenenej zostave a je to citeľné. Navyše hráme zodpovedne a podarilo sa nám streliť rýchle góly. Núka sa otázka, kedy naposledy  sme v tejto sezóne vyhrávali o dva góly. Vedeli by ste? 

O dva góly sme vyhrávali len v dvoch ligových stretnutiach – v septembri v Michalovciach (vyhrali sme 2:1) a v novembri doma so Skalicou (vyhrali sme 3:2). Ak sme teda mali dvojgólové vedenie, nepustili sme ho.  Nič iné si pri tomto náskoku dnes nechceme pripustiť. 

Do tejto štatistiky sme nerátali nedávny domáci semifinálový duel s Košicami, keď sme vyhrávali 2:0 a mali sme našliapnuté do finále, no skončilo to remízou 2:2. 

Po ďalšom dlhšom úseku bez výraznejšieho prelomu v ofenzíve z oboch strán prichádza v 27. minúte Miljaničovo ošetrovanie, ktorý si sadol na zem pred našou šestnástkou.  Túto prestávku využíva intenzívne naša lavička – od hlavného kouča Erika Havrila dostávajú taktické pokyny Michal Sipľak, Filip Souček a Martin Regáli. Tí rady odovzdávajú pred rozhodcovskou loptu svojim spoluhráčom. 

Na prelome 29. a 30. minúty a posiela z pravej strany obrany pás za obranu hostí Taras Bondarenko. Spočiatku to vyzerá, že bude korisťou brankára hostí, no nakoniec sme po jeho kontakte s nabiehajúcim Martinom Regáliho hvizdu hlavného rozhodcu - píska sa penalta v náš prospech! Poliak v bráne hostí však žiada Michala Očenáša, aby šiel k obrazovke VAR, lebo je presvedčený, že nášho útočníka pri svojom zákroku vo vnútri šestnástky nezasiahol. 

Nakoniec sa to deje. Dlhší čas sa nehrá sa a čakáme na verdikt videoasistencie. Pôjde Filip Souček kopať svoj prvý pokutový kop v zeleno-bielom, na ktorý je už pripravený? 

Nie. Rozhodca je privolaný k obrazovke a po preskúmaní situácie ruší svoje pôvodné rozhodnutie. Rovnako ruší aj žltú kartu pre košického gólmana. Rozhodlo, že boxoval skôr, ako zasiahol Martina Regáliho do tváre. To vysvetľuje aj nášmu útočníku, ktorý sa dožaduje vysvetlenia.  

Na začiatku našej gólovej príležitosti v v 34. minúte je autového vhadzovanie Michala Sipľaka z priestoru pred lavičkou hostí. Lopta sa dostáva cez Romana Begalu k Tarasovi Bondarenkovi, ktorý potiahne loptu a vyzve Juraja Kotulu na center z pravej strany. Ten síce dobre hľadá Gabiho Barbosu, tomu sa však vystreliť nepodarí. Naša akcia však nekončí, lebo Martin Regáli skúša obstreliť z vnútra šestnástky Dabrowského. Neúspešne. Vydolovali sme vďaka jemnému teču aspoň roh.   

Michal Sipľak a Filip Souček skúšajú nakrátko, no loptu sme nedokázali odcentrovať na našich vysunutých v šestnástke. Naša defenzíva neustriehla odkopnutú loptu - Jurija Medveděva predskočil v 35. minúte Osman Kakay. Zasahovať musel vracajúci sa Roman Begala, ktorý zabránil v šestnástke Perišičovej prihrávke na Kakaya. Bosniak signalizuje hru rukou, no našťastie je všetko v poriadku. 

Filip Souček ukazuje svoju fantastickú kopaciu techniku, keď na konci 38. minúty našiel diagonálne krásnym pasom na vyše 50 metrov Juraja Kotulu na pravom krídle. Ten sklepáva z prvej na Gabiho, ktorý výborným centrom z pravej strany takmer našiel hlavu Martina Regáliho. Dobrú robotu v defenzíve predviedol Kakay. 

Ihneď sme sa však – po zlom odkope Kovácsa – dostali k odrazenej lopte a na ľavej strane fauloval Dimun takmer presne na šestnástkovej čiare Filipa Součeka. Bolestivý zásah do pravého členka. 

Sám faulovaný zahráva v 40. minúte priamy kop, no tentokrát z toho nič nie je. Trojčlenný múr dokázal loptu – napriek tomu, že Filip si ešte úkrokom vpravo skontroloval postavenie brankára - vo výskoku zasiahnuť, konkrétne vysoký Perišič. 

Na začiatku 41. minúty sme svedkami toho, v čom je Gabriel Barbosa silný. Pri autovej čiare po prihrávke Michala Sipľaka napriek tlaku dobiedzajúceho obrancu si telom kryje s prehľadom loptu a presúva ťažisko na Jurija Medveděva. Po úniku Juraja Kotulu na pravej strane sme vybojovali náš druhý rohový kop. Michal Sipľak to však v 42. minúte kopne na zadnú žrď pridlhú loptu. 

Aj keď to vyzeralo, že polčas si strážime pozorne a nechceme dopustiť žiadne komplikácie, tá predsa len prichádza v 45. minúte. Napravo zakombinoval Rehúš s Kovácsom a po centri sa do veľmi sľubnej šance dostal kapitán hostí Milan Dimun. Jeho strela ľavačkou, ktorú zblokoval Taras Bondarenko, a Rehúšov pokus končí nakoniec naším takmer gólovým brejkom. Martin Regáli ukázal ofenzívny ťah a napravo našiel Gabiho Barbosu, ktorého štipľavú strelu mieriacu k ľavej žrdi vychytal Dabrowski. Ak by šla o kúsok vyššie...

Štyri nadstavené minúty začíname žltou kartou pre Jozefa Menicha za potýčku s Perišičom. Dambrovskeho päťke je plná ako ranná 39-tka zo sídliska III. Príde po skrumáži zakončenie? Prišlo. Po Součekom rohu na hlavičkuje na zadnej žrdi v 45+2 prekvapený Barbosa mimo pravej žrde. 

V úplnom závere sa v 45+4 prezentuje ziskom lopty aktívny Filip Souček. Posúva na ľavú stranu na Regeho, ktorý si z ľavej strane svojím typickým spôsobom navádza na stred, nachádza v šestnástkeho Romana Begalu, ktorý to do voľného priestoru pred šestnástkou priťukol Jurijovi Medveděvovi. Strela mieri po zemi k ľavej žrdi, zákrokom sa opäť predviedol Kevin Dambrowski. Český stredopoliar s číslom 71, ktorý prišiel vo februári na hosťovanie zo Slovana, sa na seba čertí.  

Po rohovom kope Filipa Součeka zaznie polčasový hvizd a veríme, že zradný dvojgólový náskok udrží, nedostaneme kontaktný gól, z ktorého by sa vyvinula dráma a budeme svedkami prvého jarného víťazstva.   

2. POLČAS

Druhé dejstvo otvárajú hostia – po minúte a pol padá na zem Jurardžija, rozhodca prerušuje hru a ukazuje spolu s kapitánom hostí, že bude potrebné striedanie. Nie sú privolané nosidlá, lebo odchádza s pomocou Dimuna a Magdu skackajúc na jednej nohe. Hostia hrajú chvíľu s desiatimi hráčmi a pri prerušenej hre naskočil do zápasu na konci 49. minúty Miroslav Sovič, mladík, ktorý pred časom na hosťovaní u nás v Prešove. 

Práve mládežnícky reprezentant, spoluhráč nášho Andyho Masaryka v 21-tke, rozbehol akcia, ktorú po Kovácsovom centri zakončil v 51. minúte hlavičkou Lukačevič.  Lopta pohladila vrchnú sieť našej svätyne. 

V 52. minúta vysunul Taras Bondarenko na pravom krídle Romana Begalu, ktorý sa skúšal individuálne presadiť cez mladého Ďurka. Úmysel prihrať do malého vápna Martinovi Regálimu prečítal Magda a odvrátil na rohový kop.  Mišo Sipľak ho však kopol identicky ako v 1. polčase, čo znamená nevydarene a Jozef Menich na zadnej žrdi už nedokázal v záklone vrátiť loptu do ohňa. 
 

HODNOTENIE ZÁPASU

• ERIK HAVRILA, tréner FC Tatran Prešov

„Veľmi dôležité víťazstvo. Chalanov musím pochváliť, splnili sme taktický plán, s ktorým sme do zápasu išli. Chceli sme dať gól do 15. minúty, čo sa nám podarilo. Filip Souček strelil veľmi pekný gól na 2:0 a potom sa nám už hralo ľahšie. Mali sme ešte na konci polčasu príležitosti, aby sme pridali tretí zásah a druhé dejstvo ľahšie kontrolovali. V ňom nás súper viac zatlačil, museli sme byť v defenzíve kompaktnejší, ale nepustili sme ich do veľkej príležitosti.“